--- title: "Power BI" slug: "power-bi" updated: 2025-06-11T15:33:46Z published: 2025-06-23T05:58:02Z canonical: "learn.workforceexperience.hp.com/power-bi" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://learn.workforceexperience.hp.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Power BI O Power BI é uma plataforma de business intelligence e análise que permite que os usuários se conectem a fontes de dados, transformem dados brutos em insights acionáveis e criem relatórios e dashboards interativos. ### Principais recursos do Power BI 1. **Conectividade de dados**: o Power BI oferece suporte a bancos de dados (como SQL Server e Oracle), serviços de nuvem (incluindo Azure e Salesforce) e arquivos (como Excel) para mesclar e analisar dados de diferentes fontes. 2. **Preparação de dados**: o Power BI fornece ferramentas de preparação de dados para limpar, transformar e modelar dados, incluindo recursos de modelagem de dados, criação de perfil e limpeza. 3. **Visualização de dados**: o principal recurso do Power BI são seus recursos robustos de visualização de dados. Ele permite que você crie relatórios e painéis interativos com gráficos de barras, gráficos de linhas, mapas e outras visualizações. 4. **Análise avançada**: o Power BI possui análises avançadas internas, incluindo previsão, clustering e análise de regressão, para descobrir insights mais profundos de seus dados. 5. **Consulta de linguagem natural**: as perguntas e respostas do Power BI usam IA para permitir que você consulte dados usando linguagem natural em vez de fórmulas complexas. ## Conector do Power BI O Power BI Connector extrai, transforma e visualiza dados em tempo real. Ele cria relatórios e painéis dinâmicos que fornecem insights acionáveis. ## Operações com suporte O Power BI Connector dá suporte a uma variedade de operações para extração e visualização de dados: 1. **Visualização de Dados**: habilita fluxos de dados no Power BI para relatórios interativos. 2. **Relatórios**: atualize os dados para uma tomada de decisão atualizada. 3. **Transformação de dados**: limpe, estruture e prepare dados para análise no Power BI. 4. **Compartilhamento de dados**: compartilhe insights com as partes interessadas por meio das ferramentas de colaboração do Power BI. ## Principais funcionalidades O Power BI Desktop Connector extrai, limpa e prepara dados da plataforma HP Workforce Experience (WXP) para análise local no Power BI Desktop. Ele permite que os usuários trabalhem e visualizem dados offline antes de publicá-los no serviço do Power BI. ## Fluxo de trabalho de integração 1. **Extração de dados**: o Power BI Connector extrai dados do WXP usando as APIs designadas. 2. **Limpeza e preparação de dados**: Os dados extraídos são limpos e preparados para garantir precisão e consistência. 3. **Importação de dados**: o Power BI importa dados limpos para análise e relatórios. 4. **Visualização e análise**: crie relatórios e dashboards interativos com as ferramentas de visualização do Power BI. > [!NOTE] > **Nota:** É necessária uma conta de plataforma (HPID) com direitos de administrador de relatório ou administrador de TI. Criar uma conta de serviço é a abordagem recomendada. ## **Pré-requisitos** 1. Acesso ao Microsoft Power BI. 2. Você precisará da função de administrador do conector para integrar o Power BI. 3. Verifique se o **WorkspaceV2** está habilitado no **Power BI** (privilégios de administrador necessários). 3.1. Faça login no [https://app.powerbi.com.](https://app.powerbi.com.) No menu superior, **clique** no ícone ![](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/image(36).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=HZ0K6e884rctdkzR4xdo8i4q6KMhbDWrKZ7zE7zQCG4%3D)de engrenagem . 3.2 Em **Governança e insights**, clique em **Portal de administração**. 3.3 Na página **do portal de administração**, vá para **Configurações** do **locatário**. ![](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-jaswqt2p.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=zi1W%2B2EaqzwQvGx22B97b9pliBvNcxSBFhiOgHH53es%3D) 3.4 **Procure por Criar espaços de trabalho** no lado direito. 3.5 Em **Configurações do espaço de trabalho**, clique em **Criar espaços de trabalho**. ![createworkspace](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-y2rvgmci.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=FayZHvx3oY0DMJK85hURan3mQPPpZD40MRo6Vblg2bI%3D) 3.6 Expanda a seta **Criar áreas de trabalho** para exibir duas opções **Aplicar a** . ![a15](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-mdjyw9vh.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=ADilojOGE0J443vA9Pru3zKsjFs5qjs6TMaOvwuw%2BzM%3D) 3.7 Selecione **Grupos de segurança específicos** (recomendado, pois é menos intrusivo). > [!NOTE] > **Nota:** Selecionar "Toda a organização" não é recomendado. 4. Faça login no [https://portal.azure.com](https://portal.azure.com) 5. Em **Gerenciar ID do Microsoft Entra**, clique em **Exibir**. ![a16](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-reqyl7v9.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=tjKSvWXN8UNtmcSPnz2jGwTcG9saovZ3EEToxm7vicA%3D) 5.1 Na página **Visão geral** , clique em **Grupos**. 5.2 No lado direito, clique em **Adicionar > grupo**. ![a17](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-wue10n02.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=Lr2bcSdJzJXTNQsm%2BA4MhVN9fR9sYjmtempm%2FtXVfEc%3D) 6. Na página **Novo grupo** , em **Tipo de grupo,** adicione um grupo. (Por exemplo, você pode adicionar um **nome de grupo** PowerBIWorkspaceAccessGroup). 6.1 No lado direito, em **Adicionar membros,** marque a caixa de seleção para adicionar um usuário de conexão designado como membro. ![a18](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-ndba1p7c.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=jheUOOyhqSB4yIJjpzodP56%2BwoHp3skcUZzjPZYqdxQ%3D) 7. No **Power BI,** acesse Configurações do **locatário**. 7.1 Em **Configurações do espaço de trabalho**, selecione o botão **de opção Grupos de segurança específicos.** 7.2 No campo **Pesquisar** , digite o nome do grupo (por exemplo, PowerBIWorkspaceAccessGroup) e selecione-o. ![a19](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-qwxvsxtg.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=slCJfbPU5WkcA3gx1HR0UNcN9TcplPTYupGLVYogTiY%3D) 7.3 Clique em **Aplicar.** ### Como ativar 1. No WXP, vá para **Integrações** **> cartão do Power BI****.** 2. Clique em **Configurar.** 3. No pop-up, selecione os relatórios a serem importados para o **Power BI.** > [!NOTE] > **Nota:** Certifique-se de selecionar todos os relatórios necessários. Alterar a seleção do relatório depois que a conexão for estabelecida resultará em um novo espaço de trabalho do Power BI. ![configure](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-sqf21vst.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=RmRSEVZmyp8FbbLY4ZR0vnHD8VFXVFv7PuXi9gy2fUs%3D) 4. Clique em **Salvar.** ![a3](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-mnfxfsfw.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=%2BPL86VXHi6iNoLRJaIta0MjGc3qPnXX2lFHfDkhmcfE%3D) 1. No cartão do **Power BI** , clique em **Conectar.** ![a4](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-5n61pr4x.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=0pkf57SNRjw3ml0m1tHw%2FPc7%2BPoCWb4MsTS5mVQNEiM%3D) 2. Leia os detalhes do pop-up. Clique em **Conectar.** ![a6](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-d8yl3x1l.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=0Cx3e1zPAkNw%2Bh5jJRU8Nti5vTrbiJTuqcD3fnLuilg%3D) 1. Entre no **Power BI.** 7.1 Entre com uma conta da Microsoft e credenciais. 7.2 Selecione a opção para conceder ao usuário permissão para **criar e ler conjuntos de dados**. O cartão de integração do Power BI exibe **Conectado.** O botão **Conectar** muda para uma opção **Desconectar** . ![a9](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-jvavdhb4.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=pKLl1Fq%2BBxxqlb%2BmW2YppfUez1MXWDUR2X1cLzR5hTw%3D) > [!NOTE] > **Nota:** Aguarde alguns minutos para que os relatórios apareçam no Power BI (observe que conjuntos de dados maiores podem levar mais tempo para serem processados). 1. No cartão do **Power BI** , clique em **Configurar** para alterar a seleção do relatório. O sistema criará um novo espaço de trabalho com suas seleções atualizadas durante a próxima execução agendada de 24 horas. 2. Verifique a seção a seguir após uma conexão bem-sucedida do Power BI. ### Depois de conectar 1. Faça login no [https://app.powerbi.com.](https://app.powerbi.com.) No menu à esquerda, clique em **Workspaces**. A integração bem-sucedida resulta em um espaço de trabalho (por exemplo, **HPAnalytics** com um sufixo de data e hora). ![a10](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-5cst9gwp.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=3DmWaiuU6FbqTS%2BuTmJ7d%2BjpXo4whOdEdLGukaPoQC4%3D) 2. Clique no nome do espaço de trabalho recém-criado, seguido pelo conjunto de dados (por exemplo, o nome começa com **HP Analytics**). ![a11](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-g2ce2ov2.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=aXlyeWrCiUmx708ZqzvXuSg9BLP2ejaXcMwUvQWV6vg%3D) 3. No lado direito, em **Tabelas,** os relatórios selecionados ficam visíveis. ![a12](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-pa4zk9n6.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=KdHsPx3BWQpXdo0OGwnsyMcIxZ7GVilL3WQv7o0BJLc%3D) 4. No cartão **Descobrir insights de negócios** , clique em **Explorar esses dados**. ![a13](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-8198aud2.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=heJnFvkzsZtW16aej1SURHgQf34Zm2k2JG0yhnYNBGY%3D) 1. À direita, em **Dados**, selecione as colunas das tabelas para gerar os relatórios. ![a13](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-9rewzhjq.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=2s5AB6wu1VycEnT%2FJpLB0FFDW2a4LQmiAeMx8Vss1tQ%3D) ### Conexão de dados do Power BI e agendamento de atualização - **Tempo estimado para extração inicial de dados**: máximo de 10 minutos. - **Frequência de atualização de dados**: a cada 24 horas a partir do momento da conexão. ### **Dicas de solução de problemas** **Erro: "Falha na conexão"** ![a14](https://cdn.us.document360.io/c9ecd56a-08d4-4e2f-ab71-60540f7ba8f3/Images/Documentation/power-bi_v1a-image-ezg86gjz.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-16T19%3A55%3A11Z&se=2026-11-16T20%3A55%3A11Z&sr=b&sp=r&sig=9FQTUKKjZ8FJyhwVQtkNfqjHs17dXuC3DCTHbRD6G28%3D) **Causa:** Um erro "**Falha na conexão**" ocorre quando a criação do **WorkspaceV2** não está habilitada no locatário. (São necessários privilégios de administrador para ativar essa configuração.) **Solução**: Por favor, verifique a etapa 2 na seção [Prerequisites](/v1/docs/power-bi-v1a#prerequisites) acima. ## Contate-nos Para qualquer assistência, [[create a support case](https://learn.workforceexperience.hp.com/docs/creating-a-support-case)] ou envie um e-mail support@wxp.hp.com.